Lịch sử cách tính điểm trong môn quần vợt

Người chơi quần vợt đều biết, bộ môn này có một lối tính điểm khá phức tạp. Trong mỗi bàn chơi (game), điểm được tính: không (0), mười lăm (15), ba mươi (30), bốn mươi (40) và thắng game. Nhưng ít ai biết, từ đâu có những con số oái oăm này. Người sành điệu nhất cũng chỉ có thể giải thích qua loa rằng, đây là kiểu đếm của Mỹ (cái gì kỳ dị thì nhất định là của bọn đế quốc). Thực ra, môn quần vợt có lịch sử hình thành và phát triển ở Pháp từ thời Trung cổ, với cái tên sơ khai là Jeu de Paume - một cách đánh vào tường như bộ môn squash ngày nay. Sau này, Jeu de Paume được đưa vào chơi trong các sân tu viện, rồi đến nhà thi đấu có lưới.

0-15-30-45 là cách đếm xuất phát từ những trò cá cược bằng tiền, vào thế kỷ thứ 14 ở Pháp. Người ta đặt một đồng denier* lớn (có giá trị bằng 15 đồng denier nhỏ), cho một canh điểm. Như vậy giá trị của một canh chơi sẽ là, 15 denier, 30 denier, 45 denier, 60 denier. Ở thời kỳ đấy, mỗi ván chơi (set) thường cũng chỉ gồm bốn canh chơi (game), không phải là sáu như ngày nay.
Vào thế kỷ thứ 16, con số 45 đươc gọi tắt lại là 40.

(VT tra cứu)

Chú thích:

Denier là đơn vị tiền tệ nhỏ nhất của Pháp, từ thời Trung cổ, thuộc vào hệ thống tiền tệ Karolin (còn được gọi là Karlin hay Carolin). Hệ thống này bao gồm những giá trị như sau:

Deutsch:	240Pfennig	=	20Schilling	=	1Pfund
Französisch:	240Deniers	=	20Sols (Sous)	=	1Livre
Englisch:	240Pence	=	20Shillings	=	1Pound
Lateinisch:	240Denarii	=	20Solidi	=	1Libra
Italienisch:	240Denari	=	20Soldi	=	1 Lira

Karolin, Kurfüstenturm Bayern 1732

Karolin, thời kỳ đại đế Saclơmanhơ (Charlemagne), 768 – 814